11 Nisan 2025 Cuma

BİR KELİME = DEFAATLE





Defaatle : (zarf) Defalarca.

      "… bir müddet Bursa’da yaşadıktan sonra onsuz yapamayacağını defaatle söyleyen efendisinin yanına dönmesini, bu hâlin birçok kadınların başına geldiğini söyleyerek saatlerce nasihat etti." - Meliha İksel


(Defaat : (isim, çokluk, Arapça) Kezler.)

* * * * *

Kelime Kökeni :

Arapça dafˁāt دفعات  "defalar" sözcüğünden alıntıdır. Sözcük Arapça dfˁ kökünden gelen dafˁat دفعة  sözcüğünün çoğuludur. 

 



{ಠ,ಠ}
 |)__) 
-”-”-





not: gif, tenor.com dan alıntıdır.





14 yorum:

  1. Cuma sabahına ne iyi geldi bu şarkı Geçen gün bir film sahnesinde duymuştum ve bu şarkıyı aramıştım. Ummadığım anda buldum Çok teşekkürler, kocaman sevgiler

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Annabell merhaba,
      Çok sevindim sevdiğin bir şarkıyı bulmana vesile olduğuma
      Bu tür durumlar için Shazam uygulamasını kullanmanı öneririm, her şeyi şıp diye buluyor.
      Benden de kocaman sevgiler,

      Sil
  2. Kelimeyi biliyorum. Fakat Gif'in görselle ilişkilendirilmesi muhteşem)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Buraneros hoş geldin,
      Bazı kelimelerde gif bulmak zorlaşıyor, en akla yatanını tercih ediyorum bende

      Sil
  3. Unutmuştum tekrar kullanmaya başlayacağım

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Dada merhaba,
      Kelime çalışmalarında, önceden bildiğim ama kullanmayı unuttuklarımı hatırlayınca yeniden dağarcığa ekliyorum ben de

      Sil
  4. Vay bilmediğim bir kelime daha

    Okunuşu defatıl gibi

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Saylo merhaba,
      Bir önceki yayındaki kelimenin benzeri ama okunuşu farklı ve anlamı da tabi
      İlahi Sinan, İngilizceden esinlenmen de oldukça esprili

      Sil
  5. Merhabalar.
    Bir önceki kelime paylaşımınızda DEFATEN sözcüğüne yer verdikten sonra DEFAATLE sözcüğünü es geçmek olmazdı diye düşünerek bir sonraki paylaşımınızda da DEFAATLE sözcüğüne yer vermişsiniz. Emeğinize ve gönlünüze sağlık.

    MÜTEADDİT kelimesi de "birçok" anlamına gelmektedir. "müteaddit defalar uyardığımız/söylediğimiz halde" kalıbı içinde sıkça kullanılan sözcüktür. Buradaki müteaddit kelimesi, defaatle sözcüğüne bir de süreklilik anlamı katıyor gibi görünüyor.
    Selam ve saygılarımla.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Recep Bey hoş geldiniz,
      Benzer kelimelerin anlam kargaşası yaratması normal, bu sebeple arka arkaya incelemeye aldım bu kelimeleri.
      Haklısınız "müteaddit" benzer anlamda kullanılabilir, arada sadece küçük bir fark var. Sanıyorum bu durumda kişinin kulağına ve kullanımına kolay gelen sözcük tercih edilebilir.
      Çok teşekkür ederim ziyaretinize.
      Saygılar,

      Sil
  6. Arapçasına bakılırsa, defeât olmalı.
    Bazı harfler farklı görünüyor yazıda. Sanırım benim tabletten. Ters bir soru işareti gibi.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. müfred hoş geldiniz,
      Etimoloji sayfasından kopyalayıp aktardığım "dafˁāt" kelimesinin daf ile ât arasında bizim imla klavuzunda olmayan bir işaret bulunmakta. Sanırım tablet, bu bilinmeyen işareti ters soru işaretine çeviriyor. Yoruma özellikle o kelimeyi kopyaladım, eğer tabletinizde yine öyle görünüyorsa bu sebeptendir diye düşünüyorum.

      Sil
    2. Evet yine öyle görünüyor.

      Sil
    3. Bir dahaki sefere o işaretleri eleyerek yazıya ekleyeceğim.

      Sil

{ಠ,ಠ}
|)__)
-”-”-


Dikkat Spama düşen yorumlar denetimden geçerek yayınlanacaktır.

:)

;)

:D

:(

=(

:@

:X

:O

:P

:F

:Y

:A

<3


:T

:H