Mütedeyyin : (sıfat, eskimiş, din bilimi, Arapça) ► Dindar.
"Nitelikli dolandırıcılık, kalpazanlık, ihaleye fesat karıştırma, rüşvet, kaçakçılık gibi suçlardan fezlekesi bulunan mütedeyyin milletvekilleri var." - Yılmaz Özdil
👇
Dindar : (sıfat, din bilimi, Arapça dīn + Farsça -dār) Din inancı güçlü, din kurallarına bağlı, dinin emirlerini yerine getiren (kimse); mütedeyyin.
"Dualarında hep hayırlı, dindar evlat isterdi." - Ömer Seyfettin
* * * * *
Kelime Kökeni :
Arapça dyn1 kökünden gelen mutadayyin, "dindar" sözcüğünden alıntıdır. Sözcük, Arapça tadayyun "bir dine mensup olma" sözcüğünün tefe'ul vezni (V) failidir.
Kelime, Değerli Blogger Recep Altun tarafından önerilmiştir. Katkıları için teşekkürler.
{ಠ,ಠ}
|)__)
-”-”-
not: görsel, learnreligions.com dan alıntıdır.
Spama düşen yorumlar denetimden geçerek yayınlanacaktır.
Merhabalar.
YanıtlaSilÖnerdiğim kelimeye sayfanızda yer verip okurlarınızla paylaştığınız için çok teşekkür ederim.
Mütedeyyin, dindar demek olduğuna göre, dindar kelimesi ile ilgili kısaca bazı bilgileri de paylaşmakta yarar vardır.
Türkçede Farsça kökenli – dar ekiyle türetilmiş dindar sözcüğünden başka sözcükler de kullanılmaktadır. Söz gelimi; bayraktar, hazinedar, emektar, silahtar, mühürdar, taraftar gibi…
Farsça -dar yahut –tar eki, sözcüğe; “sahip olan, tutan, yandaş olan, taşıyan…” şeklinde anlamlar katmaktadır. Bu bağlamda dindar sözü de aslında “bir dine sahip olan kimse” anlamına geliyor. Bu açıdan “dindarım” demek de, “benim bir dinim var,” demektir. Elbette ki dindar sözcüğü sadece bu anlamda kullanılmıyor. Dindar; dinini yaşayan, dini değerler konusunda duyarlılık sahibi olan kimse anlamına da geliyor.
Selam ve saygılarımla.
Recep Bey merhabalar,
SilÖneriniz için ben teşekkür ederim. Bir kelimeyi daha kelime dağarcığına eklemiş olduk hep birlikte. TDK mütedeyyin açıklamasını, kısaca "dindar" olarak yazınca, dindar kelimesini de açıklamaya ekledim.
Dindar kelimesinin detaylı açıklamaları için ayrıca teşekkür ederim size.
Sağlık ve afiyetler diliyorum.
Saygılar,
Bu kelimeyi biliyorum. Bir öykümde kullanmışlığım da var. Recep Bey'e ve sana çok teşekkürler sevgili Momentos. İyi bir hafta olsun 🤗
YanıtlaSilSevgili Yıldız merhaba,
SilBizim kuşak için biraz daha tanıdık bir kelime mütedeyyin.
Ziyaretin için çok teşekkür ederim. Keyifli, sağlıklı bir hafta diliyorum.
Recep Altun'un önerisiyle seçilen "Mütedeyyin" kelimesi ve Yılmaz Özdil'in çarpıcı örneği, kelimenin günümüzdeki kullanım alanlarına dikkat çekiyor. Dindar kelimesiyle eş anlamlılığı ve köken bilgisi de aydınlatıcı olmuş. Teşekkürler.
YanıtlaSilJDSezer hoş geldin,
SilMütedeyyin gözüküp, arka planda kötülük düşünenler günümüzde de çok olduğundan, onları işaret etmiş gazeteci Y.Özdil.
Güzel bir önerme ve kelime çalışması oldu. Ben de teşekkür ederim ziyaretine..
Bilmediğim bir kelime. Yalnız ilk örnektekiler daha çok münafığa benziyor.
YanıtlaSilduygu özkan merhaba,
SilAh ah, çok haklısın... her dindarım diyenin sözüne değil, yaşamına ve davranışlarına bakmak lazım.
Kelime kökeninin Arapça olduğunu anlasam da ne çıkarım yapabildim ne de önceden biliyordum. Dindar kelimesini ise biliyorum. Neyse teşekkürler paylaşım için. Örnekler de güzel.
YanıtlaSilİlkay merhaba,
SilArtık pek kullanımda olmadığı için gençlere uzak kalan bir kelime, bu anlamda haklısın
Yorumun için teşekkür ederim.
Kullandığım bir kelime çıktı bu sefer karşıma. Çok güzel böyle kelimeleri irdelemek... Ben okurken çok keyif alıyorum. Teşekkürler...
YanıtlaSilEbemkuşağı hoş geldiniz,
SilBu yayınlardan keyif almanıza çok sevindim.
Ben de teşekkür ederim katılımınıza.
Sıkça duymuşuzdur belki, teşekkürler detaylı açıkla için.
YanıtlaSilmarsdiaryofmeri merhaba,
SilEski kitaplardan okunmuş veya aile büyüklerinden duyulmuş olması muhtemel. Ben de teşekkür ederim yorumun için.