Hasbelkader : (Arapça) 1. (zarf) Rastlantı sonucu olarak, tesadüfen.
"Hiçbir vasfı olmamasına rağmen hasbelkader müdür oldu."
2. (zarf) Yazgıdan dolayı.
"O kazadan sonra hasbelkader hayatta kaldı."
Bu kelime Arapça kökenli haseb kelimesi ile kader kelimesinin birleşimiyle oluşmuştur.
(Bu kelime bloger Kaystros Tyrha tarafından önerilmiştir. Katkılarından dolayı kendisine teşekkür ederim.)
|)__)
-”-”-
Spama düşen yorumlar denetimden geçerek yayınlanacaktır.
Ay cok kullanirim
YanıtlaSilSevKoz,
SilTanıdık kelimeler olunca ne güzel :))
Hasbelkadar sanıyordum, öğrenmiş oldum. :))
YanıtlaSilduygu emanet,
SilBu iyi olmuş o zaman bak :)))
Kullanmayı sevdiğim bir kelime ile karşılaşmak beni mutlu etti:) GIF'teki adamı ne zaman görsem kahkaha atasım geliyor:) Bu adam da hasbelkader bir şeyler olmuş hissi verirdi bana hep ama bu mevki ve zenginlikte olmak çok da kolay değildir:)
YanıtlaSilSzgnBsl,
SilEvet tatlı bir kelime, ben de severim. Gif olarak çok şey aradım ama en iyi bunu kullanmak ifade edecektir diye düşündüm. :)))
Teşekkürler,
Ben bir "Hasbelkader" gördüm:)) Türkçe dersinde yeni öğrenilen kelimeyi cümle içinde kullanan öğrenci :))
YanıtlaSilCamgüzeli,
SilBu öğrenci hem genç hem azimli :)))
hımm yani o zamansa kader hasebiyle gibi oluyor demekki, haseb ile birleşince hasbel oluyo demekki sözcük :)
YanıtlaSildeeptone,
SilBu iki kelime belirtme edatı ile birleşip ortaya bu kelime çıkıyor :)
Merhabalar.
YanıtlaSilHasbelkader, bir çoğumuzun çoğunlukla kullandığı bir kelimedir. Söyleneceği yeri belirlemede hiç birimiz sıkıntı çekmeyiz. Yani o kadar net ve açık bir deyimdir.
Güzel bir seçimdi. Kaleminze, emeğinize ve yüreğinize sağlıklar dilerim.
Sağlıcakla ve esen kalın.
Recep Altun,
SilDediğiniz çok doğru, kullanılacağı yeri herkes gayet net biliyor.
Toplumda en çok kullanılan kelimelerinden biri.
Teşekkürler efenim katılımınız için.
"Bakışlarının hasbelkader buluştuğu o an, düşmüşlerdi derin bir aşkın pençesine."
YanıtlaSilEski Türk filmi tadında :)
KuyruksuzKedim,
SilHarika bir örnek cümle :) <3
Çok teşekkürler..
Evet sayende yeni kelimeler öğreniyoruz ama senin müzik zevkinin yeri ayrı ben de. Spotify'da bir müzik listen var mı? Direkt eklesem listeme :)
YanıtlaSilKayıp Fısıltı,
SilÇok teşekkür ederim :)) Blog yayınında kullandığım müzikleri eklediğim bir listem var. Ekliyorum buraya.
https://open.spotify.com/playlist/6lv87ugZnZmQ7Ca9DDOKXg
yaşayanların çoğu da öyle sanırım :)
YanıtlaSilAhmet Ozan,
SilÇok doğru, durumumuza uygun bir kelime. :)
İlkaycığım, "hasbelkader" deyince aklıma daha başka bir sürü kişi geldi ama bu cidden bulunduğu makamı taşıyamayan ve tüm dünyanın bildiği bir kişi olduğu için kullanıverdim :))
YanıtlaSilÇok tatlı bir ifadesi var kelimenin, haklısın böyle hissetmekte.
Müzikler şifa olsun <3 :)
Kubbealtı Lugatı’na baktım iki anlam vermiş kelimeye.
YanıtlaSil1. Kader gereğince, kader icabı.
2. Kişinin kendi gayreti ve çabası olmadan.
Kelimenin ikinci anlamına (rastlantı sonucu olarak, tesadüfen) nasıl evrildiğini gerçekten merak ediyorum. Gerçek anlamına bakarsak bunun tam karşıtı olduğunu görürüz. Kadere bağlı olarak gerçekleşen bir şeyin tesadüfen olması mümkün değildir çünkü.
Kelimenin biraz içine girelim. İki Arapça kelimenin tamlama yapmasıyla kurulmuş. HASEB ve KADER
KADER:
Arapça KDR kökünden (1. ölçme, değer biçme, 2. ilahi kudret, alın yazısı) geliyor.
Aynı kökten dilimize girmiş pek çok kelime var: kadir, muktedir, iktidar, mukadder, takdir, kâdir (gücü olan, güçlü), kadîr (kudret sahibi [sadece tanrı için]), kadirşinas, kadrini bilmek. Kadîr ve kâdir kelimelerine özellikler düzeltme işareti koydum. Çünkü uzun okunması gereken harf kelimenin anlamını tamamıyla değiştiriyor.
Kadir kelimesi astrolojide “Bir yıldızın parlaklık bakımından bulunduğu basamak” anlamında kullanılıyormuş. Kader kökünden bir kelimenin astrolojide kullanılıyor olması ilginç. Aradaki anlam ilgisine siz kafa yorarsınız artık. :))
Bir husus daha: Kader kelimesinin hemen yanına kaza kelimesini de koymak gerekiyor. Çünkü kader, Allah’ın yazmış olduğu yazı, kaza ise onun gerçekleşmesidir. Yani biz “kaza oldu” dediğimizde aslında kader gerçekleşti diyoruz farkına varmadan. Ama Türkçeye “kaza ve kader” şeklinde girmiş. Oysa “kader ve kaza” şeklinde olmalı ki sıra doğru olsun.
HASEB:
Arapça HSB kökünden ([miktar, adet anlamında] 1. hesap, ölçü, [aritmetik de bu kökten] 2. sebep, gerekçe) geliyor.
Aynı kökten gelen kelimelere bakalım. Aklıma gelenleri yazıyorum.
Hasbihâl, hasbetenlillah, hasbi, hasbinallah (hasbünallah), hesap, muhasebe, muhasip, mahsup, Hasibe (özel isim).
Antrparantez ekleyeyim: Yukarıda açıklamaya çalıştığımız kelimedeki “s” harfi Arapçada “sin” ile yazılır. Eğer “sad” ile yazılırsa anlam olarak çok farklı olmasa da ilginç bir noktaya varırız. Harfi değiştirince Arapça "çakıl taşı", "taş kırmak" fiiliyle eş kökenli bir kelimeye ulaşırız. Bununla bitmez tabi. Latince calculare "hesaplamak" kelimesi de calculus "çakıl taşı"ndan gelmektedir. Batı dillerindeki hesap makinesi anlamındaki kelimenin kökü de budur zaten. Erken kültürlerde çakıl taşı dizileri yardımıyla hesaplama yönteminin yaygın olduğunu göz önüne almak gerekiyor. Dünyanın o içinden çıkılmaz hesabı kitabı, matematiği falan birkaç çakıl taşına dayanıyor yani. Çok da büyütmesek mi olan biteni?
Bir Edip,
SilBence de büyütmeyelim, hasbelkader oluvermiş işte, desem nasıl olur :))
Gerçekten de çakıl taşı satırına kadar her şey iyi gidiyordu, birden şaşkınlığa uğradım.
Aslında bunca zamandır kelimelerin yayını yapıyor ve hep birlikte derinlere iniyor ve nelerle karşılaşıyorken artık şaşırmasam iyi olacak. :)
Efenim elleriniz dert görmesin, teşekkürler.
Kitaplar olmasa belki de hiç duymayacaktım bu kelimeyi.
YanıtlaSilYaşamdan Yazılar,
SilTürk filmlerinde de sıkça geçer aslında :))
Gif'e çok güldüm:) Müzik harikaydı. Mrs. Kedi'nin verdiği örnek kendi kurduğu bir cümle mi diye merak ettim. Ve bayıldım bu cümleye. Bir Edib'in açıklamalarını ilgiyle okudum. Kader ve tesadüf konularında farklı düşündüğümüz bir gerçek. Şans, kader, kısmetin bence pek farkı yok birbirlerinden:))
YanıtlaSilKendi cümlem Mr. Kaplan, çok teşekkürler :)
SilKaystros Tyrha,
SilBu kelimeye, anca bu gifteki uygun düşerdi :))
KuyruksuzKedimin kendi cümlesi.
Çokt teşekkür ederim yorumla katılımınıza :))
Kelimeyi biliyorum ve kullanırım ama hepsinden öte seviyorum da bu kelimeyi. :)
YanıtlaSilshe is the man,
SilKeliemyi sevince daha çok kullanıyor insan galiba konuşmada :))
Teşekkürler,