Nahif : (Arapça) 1- (sıfat) İnce, duygulu, hassas.
2- (sıfat) Zayıf, cılız, çelimsiz.
"Elleri çok ince, lades kemiklerinden yapılmış gibi nahif parmaklar..."
- Peyami Safa
(Bu kelime blogger arkadaşımız Kaystros Tyrha tarafından önerilmiştir. Teşekkürlerimle)
|)__)
-”-”-
not: fotoğraf M©MENT©S a aittir.
Nahif çelimsiz ve olumsuz anlamda bir saflık, naif ise olumlu anlamda saf, temiz, deneyimsiz mi oluyor o zaman? Sanırım “naïve” sözcüğünden türeyen naif oluyor bu durumda, okunuş farkı da var galiba. Naaaaahif ilki Na’if ikincisi mi? Aklım karıştı...
YanıtlaSilCanım C. şu anda bu satırları kahkaha atarak yazıyorum.. senin kafa karışıklığını düzelteyim derken ben yumağa dolandım hahahhaa.. o yüzden önceki yorumu sildim bir daha yazıyorum.
SilNahif ince duygulu hassas diyor, hassas olan insan çelimsiz de olabiir ve hatta veremden yataklara da düşebilir.
Naif ise acemi, deneyimsiz, yani burda bahsedilen saflığın "aptallık" olması yüksek ihtimal. Dolayısı ile biri hakkında çok ince düşünceli olduğunu söyleyeceksek NAHİF (ortada H var), acemi, iş bilmez biri olduğunu söyleyeceksek de NAİF (H'siz) diyeceğiz. :)) <3
Bu anlamıyla kelimeyi bu şekilde yazanı görseydim hatalı yazmış derdim bir ay önce:) Hem naif, hem de nahif kelimesinin anlamlarını detaylı bir şekilde ele almanızdan dolayı teşekkür ederim. Zira nahif kelimesini yerinde kullanan kişi sayısının tahminlerin üzerinde olduğunu düşünüyorum:)
YanıtlaSilKaystros Tyrha, ben teşekkür ederim bu kelimeleri hatırlatıp çalışmama katkıda bulunduğunuzdan dolayı :)
SilOldukça fazla kişi naif kelimesini nahif yerine kullanmaktaymış (ben de dahil) bir önceki yayında test edildi efenim :))
Şimdi oldu işteee :))
YanıtlaSilÖneri için Kaystros Tyrha'ya ve yazınız için size bir kez daha teşekkür ediyorum. Çok faydalı oluyor doğrusu 🌸
Kendi Dünyasında evet değil mi, gerçekten de oturdu artık yerine kelimeler :)
SilSenin de aklına gelen kelime olursa önerini memnuniyetle işlerim. Teşekkürler :)
Eğer kabul ederseniz benim önermek istediğim iki tane kelime var. Birincisi "Abis" ikincisi ise "Mahmur" :):)
SilTabii ki sevinirim :)) Teşekkürler <3
SilŞimdi oldu :) Her iki karıştırılan kelimeyi tam öğrenmiş olduk emeği geçenlere teşekkürler :)
YanıtlaSilDoDe :)) evet adım adım kelime öğrendik hep beraber. Ben de sizlere katkılarınız için çok teşekkür ederim. <3
Silnaif ve nahif ikisinin anlamı farklı kaynaklarda ters verilmiş diye okumuştum bir yerde, ama bilemiyorum tabi ben de hep naif diye kullanırdım :) naif de fransızcadan geliyormuş iki kelime de ingilizceye naive diye geçmiş oradan bi karışıklık oluyor galiba birçok türkçe kaynakta da böyle sanırım durum :)
YanıtlaSilSessizgemi, inan bilemiyorum ama tdk destekli yayınlıyorum sözcükleri. Bazen söylerken de harf yutulabiliyor, H harfi uçup gidiyor. O zaman da duruma ortama ve kişiye bakıyorsun ne söylemek istedi diye. Tezatlık varsa zaten ortaya çıkıyor. :))) Teşekkürler yorumuna <3
SilÇok ilginç ben zarifi naif sanıyordum ama o nahifmis
YanıtlaSilAy şimdiye kadar birine naif dediysem aptal demiş oldum demek:)))))
SevKoz çok güldürdün beni :)) Merak etme toplumun çoğunluğu kelimeyi yanlış biliyor, üstelik insan kelimeyi söylerken vermek istediği anlamı yüz ifadesi ve mimiklerle de desteklediği için hiç anlaşılmamıştır emin ol <3 Teşekkürler katkına.
SilBak simdi bende Naif sözcügünü biliyormusun sadece; sayende dagarcıgıma eklendi. Tesekkürler...
YanıtlaSilEmekliyim.com,
SilEvet cidden hepimiz aynı kullanıyormuşuz. :) artık minik bir harf farkının ayırdındayız hepimiz. Ben de teşekkür ederim katılımınıza <3
hımmm ailede bana hen naif hem nahif derler yaniiii :) kelime oyunu başlıyoooo belki yazarsın diye yaniii, feriha teyze de geldiiii :)
YanıtlaSilDeep sen herşeysin zaten farkındayım 😁 Kelime oyununu düsuneceģim, Ferihacığıma yettim 🤗
Silsenelerde yanlış bilmemiz bir miktar üzdü :)
YanıtlaSilArsel'in Okyanusu, haklısın. Ama olsun büyük çoğunluk şu anda hepimiz temize çektik bu iki kelimeyi :) Teşekkürler katılımına <3
SilNahif kelimesinden bi'haberdim. Bugüne dek "saf", "fazla iyi niyetli" gibi anlamları kast ederek kullandım "naif" kelimesini.
YanıtlaSil"Sen de çok naifsin canım, gerçekleri gör biraz!"
Doğru yapmışım şu an emin olamadım :)))))
KuyruksuzKedim, ben de genellikle çelimsiz, hassas, narin anlamında kullanıyordum ama anlam doğru kelime yanlışmış :)
SilKarşımızda bizi uyaracak, kelime zengini insanlar olsaydı düzeltme şansı da olurdu. Kısmet bugüneymiş :) Teşekkürler yorumuna canım. <3
İlk yorumum eksik olmuş :D
Sil"Doğru mu yapmışım, emin olamadım" yazmaya çalışmıştım :)))
"Bir Kelime" yazılarını çok seviyorum, iyi ki böyle bir seriye başlamışsın. Yeni kelimeler öğreniyoruz sayende. Yalnız "nahif" kelimesini telaffuz etmek biraz zor galiba, değil mi :D
Sevgili Kediciğim ben anladım ne demek istediğini :))
SilBir Kelime serisine başlarken bunun bir seri olacağını düşünmemiştim, arkası geldi kelimelerin.
Söylenişi zor haklısın, belki o yüzden de ortadaki harfi yutup naife evrilmiştir diye düşünüyorum. :)
Evet, bazı kelimeler günlük konuşma dilinde gerçek anlamından anlamından farklı söyleyişle kullanılabiliyor. Hergün bir kelime sayfanız için faydalı bir etkinlik olur görüşündeyim. Bir kelime de ben önermek isterim. "Gülbank"
YanıtlaSilGüzel kalın Momentos.
Mabelard hoşgeldiniz, dediğinizde haklısınız ve sanırım o kullanım gittikçe de o anlama bürünüyor. Geri dönüşü de o oranda zor olsa gerek.
SilGüzel iki öneride bulunmuşsunuz, neden olmasın. Sonraki yayında verdiğiniz kelimeyi yayına alacağım. Çok teşekkürler, önerilerinizin devamı yayınları zenginleştirecektir. Kalpten sevgiler,
Yorum yapmaya önce şarkıdan başlamış olmam umarım nahoş olmamıştır. Önce şarkıyı açayım sonra yorum yazarım diye düşündüm ama planladığım gibi olmadı. Şarkı beni aldı götürdü. Hemde 100 yıldan da öteye götürdü...
YanıtlaSilBu yorumu şarkıyı 3. kez dinlerken yazıyorum. Açıkçası nahif kelimesinin anlamını bilmiyordum. Sayende bilmediğim bir kelimeyi yeniden keşfettim. Bir kelime daha unutulmuşluğun zindanından kurtularak özgürlüğüne kavuştu. Her şey için teşekkürler. Saygılarımla. Vesselam...
Hayır, bilakis beni keyiflendiren bir durum bu Meczup Yazar :)
SilHer şarkının notaları sihirlidir diye düşünüyorum ben ve herkesi götürdüğü yer farklıdır. 100 yıl diyorsun ne muhteşem :) Birazdan yepyeni bir kelime daha öğreneceğiz. Söylenişi de güzel. Yorumuna yürekten teşekkürler.
çokça yanlış kullanılıyor hatta doğru kullanımına çok az rastladım desem yeridir. kelime seçimi çok yerinde oldu, ufuk açtın.
YanıtlaSilBurcu, haklısın aynen dediğin gibi.
SilSon cümle inanılmaz kıymetli benim için <3 Çokça sevgiler gönderiyorum.