26 Haziran 2019 Çarşamba

Ölümü Yaratan







 Siluet serisi 4


Ne korkar, ne de umutlanır
Ölmekte olan bir hayvan.
İnsansa her şeyden korkarak
Umut içinde bekler sonunu;
Kaç kez ölmüştür de o,
Kaç kez dirilmiştir yeniden.
Yiğit ve onurlu insan
Yüz yüze gelince katilleriyle,
Şöyle alaycı bir bakış fırlatır
Soluğunu keseceklere.
Ölümü iliklerine kadar tanır o,
Çünkü insandır ölümü yaratan.

William Butler Yeats
(Çeviren: Cevat Çapan)









{ಠ,ಠ}
|)__) 
-”-”-





not:yazıda kullanılan görsel buradan alıntıdır.





8 yorum:

  1. müziklere ve bloğa bayıldım net! emeğinize ve zevkinize sağlık. başarılar dilerim.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Hoşgeldiniz Ali, övgülerinize çok teşekkür ederim 🤗 sağolun

      Sil
  2. Kaç kez ölmüştür de o,
    Kaç kez dirilmiştir yeniden.

    Kaç kes :(

    YanıtlaSil
  3. DEĞİŞİK BİR BAKIŞ AÇISI. TEŞEKKÜRLER.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Eğitim Pınarı,
      Sevgili şair Yeats ve çeviriyi yapan C.Çapan' a teşekkürlerimle..

      Sil
  4. Ölüm gerçek ama bakalım başımıza ne zaman gelecek? Gerçekten tanıyabilecek miyiz ki?

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. ReHiTu,
      Çok yakınımızdakilerden bir darbe gelmediği sürece, ölüm başımın üstünde..

      Sil

{ಠ,ಠ}
|)__)
-”-”-


Dikkat Spama düşen yorumlar denetimden geçerek yayınlanacaktır.

:)

;)

:D

:(

=(

:@

:X

:O

:P

:F

:Y

:A

<3


:T

:H