Zıvana : (Farsça) 1. (isim) İki ucu açık küçük boru.
"Gerçi kiriş, kenet, zıvana bilinen yapı ögeleridir." - Doğan Kuban
2. (isim) Bir kilit dilinin yerleşmesi için açılmış delik.
3. (isim) Pipo veya sigara ağızlığının sap bölümü.
********
Birleşik Fiil veya Kalıp Söz olarak kullanımı :
(Birini) zıvanadan çıkarmak : Sinirlendirmek, öfkelendirmek.
"Herhangi bir hastada aldığı tedbirlere rağmen beklediği sonucun doğmaması onu zıvanadan çıkarırdı." - Attilâ İlhan
Zıvanadan çıkmak : 1. Çok sinirlenmek, öfkelenmek.
"Dürdane Hanım'ın aşkı seni zıvanadan büsbütün çıkarmış." - Hüseyin Rahmi Gürpınar
2. Aklını yitirmek, çılgın gibi davranmak.
"Kaç zamandır zaten bir acayipleşen oğlanın artık adamakıllı zıvanadan çıktığına hükmediyorlardı." - Haldun Taner
3. Denetlenemez duruma gelmek.
"Bu iş zıvanadan çıktı."
*********
Kelimenin Kökeni :
Farsça zabāne veya zubāne زبانه "dil gibi olan her nesne" sözcüğünden alıntıdır. Sözcük, Farsça zabān veya zubān زبان "dil" sözcüğünden türetilmiştir.
{ಠ,ಠ}
|)__)
-”-”-
not: gif, icegif.com dan alıntıdır.